From Prototype to Production: Governing AI-Generated Code in Enterprises